Bài tập 1:
a. Lúa là là cây thực vật chưa được trải qua quá trình xay sát.Là cây
+ Thóc là sản phẩm của lúa
+Cơm là sản phẩm đã trải qua quá trình xay sát và được nấu lên.
+ Cơm nếp, xôi là làm từ gạo nếp
+ Tấm, cám là mảnh vỡ nhỏ của hạt gạo do xay, giã
+ Cám là mảnh vỡ nhỏ của lớp vỏ ngoài hạt gạo xay, giã
b.
+ Nắng tốt dưa, mưa tốt lúa.
+ gạo bồ thóc đống
+ Cơm cha áo mẹ
+ Chán cơm nếp nát
+ No xôi chán chè
c. Các sản phẩm làm từ nguyên liệu gạo:
- Bánh bò
- Bánh canh.
- Bánh cống.
- Bánh đúc.
- Bánh hỏi.
- Bánh khọt.
- Bánh phở
- Bánh tráng...
Bài tập 2:
a, Hồ, biển, ao, đầm lầy, mương, kênh rạch,..
b,Phà, ghe,..
Bài tập 3:
- Chìm trong đau khổ
- Lênh đênh giữa dòng đời
Bài tập 4:
Những ngữ liệu ở bài tập 2 và 3 có điểm chung đều chỉ về những từ vựng mang sông nước. Những cách diễn đạt này để nói lên những mối liên hệ giữa văn hóa và ngôn ngữ.
Bài tập 5:
Thành ngữ tiếng Việt |
ý nghĩa thành ngữ |
Con vật |
ý nghĩa của con vật trong văn hóa Việt |
Miệng hùm gan thỏ |
tỏ ra bạo dạn nhưng thực chất hèn kém |
hùm thỏ |
hùm: mạnh bạo, hùng hổ thỏ: nhút nhát |
To như voi |
Thân hình to |
voi |
Con voi to lớn |
Làm thân trâu ngựa |
Khổ như trâu ngựa |
Trâu, ngựa |
Là loài vật khổ, phải đèo, kéo vất vả |
Mèo khen mèo dài đuôi |
tự đề cao chính mình |
Mèo |
Là loài tự cao |
Ngựa non háu đá |
là một câu thành ngữ dùng để chỉ những người không có kinh nghiệm nhưng vẫn làm kết quả dẫn đến một bài học nhớ đời |
Ngựa |
Là loài chạy nhanh.
|