[toc:ul]
Sự khác biệt:
Sáu lời thoại đầu:Rô-mê-ô tập trung ca ngợi sắc đẹp lỗng lẫy của Giu-li-ét, còn Giu-li-ét lại quan tâm nhiều hơn đến chuyện dòng họ của Rô-mê-ô. Hình thức: độc thoại.
Các lời thoại sau: tập trung vào việc giải quyết mối hận thù giữa hai dòng họ để họ đến được với nhau. Hình thức: đối thoại.
Trong lời thoại của Rô-mê-ô : Nàng tiên lộng lẫy, nàng tiên kiều diễm, nàng tiên yêu quý của tôi ơi, đôi cánh nhẹ nhàng của tình yêu, tôi thù ghét cái tên tôi, vì nó là kẻ thù của em…
Trong lời thoại của Giu-li-ét : Em sẽ không còn là con cháu nhà Ca-piu-lét nữa. Chàng ơi ! Hãy mang tên họ nào khác đi, chàng hãy vứt bỏ tên họ của chàng đi…
Diễn biến tâm trạng Ro-me-o: choáng ngợp với vẻ đẹp của Juliet, khen ngợi nàng, thể hiện tình yêu nồng cháy với nàng bằng những liên tưởng, so sánh và những lời lẽ đẹp nhất. Trong mắt Romeo không còn gì ngoài vẻ đẹp lộng lẫy, rực rỡ của Juliet.
Diễn biến tâm trạng Juliet: thổ lộ tình cảm mãnh liệt với Romeo, lo lắng cho tình yêu sẽ gặp trở ngại. Nàng tin vào Romeo sẽ yêu và che chở nàng nhưng cũng lo lắng mối thù địch giữa hai dòng họ. Nàng có suy nghĩ táo bạo: hoặc Rô-mê-ô từ bỏ dòng họ của chàng, hoặc nàng sẽ không còn là con cháu nhà Ca-piu-lét nữa. Trong tim nàng giằng xé, đau đớn, khi đối thoại trực tiếp với Rô-mê-ô, nàng lại bày tỏ cùng chàng tâm trạng của mình để cùng chia sẻ và tìm cách vượt qua.
Ba trên năm lời đối thoại của Rô-mê-ô thể hiện thái độ dứt khoát của chàng trong việc giải quyết dứt điểm vấn đề thù hận : thay đổi họ tên. Các câu: em hãy nhìn tôi âu yếm là tôi chẳng ngại gì lòng thù hận của dòng họ nữa đâu thể hiện ý chí vượt qua tất cả để đến với tình yêu của Rô-mê-ô. Như vậy, có thể nói vấn đề tình yêu và thù hận đã được giải quyết dứt khoát qua 16 lời thoại, tình yêu đã chiến thắng hận thù.